Lucas 18:30

Que não haja de receber muito mais neste mundo, e na idade vindoura a vida eterna.

Outras versões da Bíblia

deixará de receber, na presente era, muitas vezes mais, e, na era futura, a vida eterna".

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

que não haja de receber no presente muito mais, e no mundo vindouro a vida eterna.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

e não haja de receber muito mais neste mundo e, na idade vindoura, a vida eterna.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

receberá ainda nesta vida muito mais e, no futuro, receberá a vida eterna.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

que não receba, no tempo presente, muitas vezes mais, e, na era futura, a vida eterna!” Jesus prediz outra vez seu holocausto

- Versão KJ1999 (King James 1999)

29
E ele lhes disse: Na verdade vos digo que ninguém há, que tenha deixado casa, ou pais, ou irmãos, ou mulher, ou filhos, pelo reino de Deus,
30
Que não haja de receber muito mais neste mundo, e na idade vindoura a vida eterna.
31
E, tomando consigo os doze, disse-lhes: Eis que subimos a Jerusalém, e se cumprirá no Filho do homem tudo o que pelos profetas foi escrito;