Outras versões da Bíblia
Ele disse: "Em certa cidade havia um juiz que não temia a Deus nem se importava com os homens.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
dizendo: Havia em certa cidade um juiz que não temia a Deus, nem respeitava os homens.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
dizendo: Havia numa cidade um certo juiz, que nem a Deus temia, nem respeitava homem algum.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
—Em certa cidade havia um juiz que não temia a Deus e não respeitava ninguém.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
E lhes contou: “Em certa cidade havia um juiz que não temia a Deus, tampouco era sensível às necessidades das pessoas.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 1E contou-lhes também uma parábola sobre o dever de orar sempre, e nunca desfalecer,
- 2Dizendo: Havia numa cidade um certo juiz, que nem a Deus temia, nem respeitava o homem.
- 3Havia também, naquela mesma cidade, uma certa viúva, que ia ter com ele, dizendo: Faze-me justiça contra o meu adversário.
