Lucas 14:20

E outro disse: Casei-me com minha esposa, e portanto não posso ir.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

E outro disse: Casei-me e, por isso, não posso ir.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E outro disse: Casei e, portanto, não posso ir.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Ainda outro disse: Casei-me e portanto não posso ir.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

E outro disse: Casei-me e, por isso, não posso ir.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E outro disse: Casei e, portanto, não posso ir.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Ainda outro disse: Casei-me e portanto não posso ir.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

E outro ainda argumentou: ‘Acabo de me casar, e por esse motivo, não posso ir’.

NAA - Nova Almeida Atualizada

E outro disse: “Casei-me e, por isso, não posso ir.”

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

—E outro disse: “Acabei de casar e por isso não posso ir. ”

NVI - Nova Versão Internacional

"Ainda outro disse: ‘Acabo de me casar, por isso não posso ir’.

NVT - Nova Versão Transformadora

Ainda outro disse: ‘Acabei de me casar e não posso ir’.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

19 E outro disse: Comprei cinco juntas de bois, e vou experimentá-los; rogo-te que me hajas por escusado.

20 E outro disse: Casei-me com minha esposa, e portanto não posso ir.

21 E, voltando aquele servo, anunciou estas coisas ao seu senhor. Então o pai de família, indignado, disse ao seu servo: Sai depressa pelas ruas e bairros da cidade, e traze aqui os pobres, e aleijados, e mancos e cegos.

Referências Cruzadas

Quando um homem for recém-casado não sairá à guerra, nem se lhe imporá encargo algum; por um ano inteiro ficará livre na sua casa para alegrar a mulher que tomou.

Lucas 14:19 Evangelhos

E outro disse: Comprei cinco juntas de bois, e vou experimentá-los; rogo-te que me hajas por escusado.

Lucas 14:21 Evangelhos

E, voltando aquele servo, anunciou estas coisas ao seu senhor. Então o pai de família, indignado, disse ao seu servo: Sai depressa pelas ruas e bairros da cidade, e traze aqui os pobres, e aleijados, e mancos e cegos.

1 Coríntios 7:33 Epístolas Paulinas

Mas o que é casado cuida das coisas do mundo, em como há de agradar à mulher.