Se vier a dar fruto, bem está; se não, mandarás cortá-la.
e, se der fruto, ficará; e, se não, depois a mandarás cortar.
e se no futuro der fruto, bem; mas, se não, cortá-la-ás.
Se vier a dar fruto, bem está; se não, mandarás cortá-la.
e, se der fruto, ficará; e, se não, depois a mandarás cortar.
e se no futuro der fruto, bem; mas, se não, cortá-la-ás.
Se vier a dar fruto no próximo ano, muito bem; caso contrário, mandarás cortá-la!’”. Uma mulher é curada no sábado
Se vier a dar fruto, muito bem. Se não der fruto, o senhor poderá cortá-la.”
Se no ano que vem ela der figos, muito bem. Se não der, então mande cortá-la. ”
Se der fruto no ano que vem, muito bem! Se não, corte-a’ ".
Se der figos no próximo ano, ótimo; se não, mande cortá-la’”.
8 E, respondendo ele, disse-lhe: Senhor, deixa-a este ano, até que eu a escave em redor e a esterque;
9 E, se der fruto, ficará e, se não, depois a mandarás cortar.
10 E ensinava no sábado, numa das sinagogas.
E, respondendo ele, disse-lhe: Senhor, deixa-a este ano, até que eu a escave em redor e a esterque;
E ensinava no sábado, numa das sinagogas.