Lucas 12:56

Hipócritas, sabeis discernir a face da terra e do céu; como não sabeis então discernir este tempo?

Outras versões da Bíblia

Hipócritas! Vocês sabem interpretar o aspecto da terra e do céu. Como não sabem interpretar o tempo presente?

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Hipócritas, sabeis discernir a face da terra e do céu; como não sabeis então discernir este tempo?

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Hipócritas, sabeis discernir a face da terra e do céu; como não sabeis, então, discernir este tempo?

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Hipócritas! Vocês sabem explicar os sinais da terra e do céu. Então por que não sabem explicar o que querem dizer os sinais desta época?

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Hipócritas! Sabeis muito bem interpretar os sinais da terra e do céu. Como não conseguis discernir os sinais do tempo presente? Buscar a paz enquanto há tempo

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 55
    E, quando assopra o sul, dizeis: Haverá calma; e assim sucede.
  • 56
    Hipócritas, sabeis discernir a face da terra e do céu; como não sabeis então discernir este tempo?
  • 57
    E por que não julgais também por vós mesmos o que é justo?

Imagem do versículo

Hipócritas, sabeis discernir a face da terra e do céu; como não sabeis então discernir este tempo? - Lucas 12:56