Outras versões da Bíblia
Pois onde estiver o seu tesouro, ali também estará o seu coração".
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Porque, onde estiver o vosso tesouro, aí estará também o vosso coração.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Porque onde estiver o vosso tesouro, ali estará também o vosso coração.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Pois onde estiverem as suas riquezas, aí estará o coração de vocês.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Por isso, onde estiverem os vossos bens mais preciosos, certamente aí também estará o vosso coração. A parábola do servo leal e do infiel
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 33Vendei o que tendes, e dai esmolas. Fazei para vós bolsas que não se envelheçam; tesouro nos céus que nunca acabe, aonde não chega ladrão e a traça não rói.
- 34Porque, onde estiver o vosso tesouro, ali estará também o vosso coração.
- 35Estejam cingidos os vossos lombos, e acesas as vossas candeias.
