Porque as nações do mundo buscam todas essas coisas; mas vosso Pai sabe que precisais delas.
Outras Versões
Porque os gentios de todo o mundo é que procuram estas coisas; mas vosso Pai sabe que necessitais delas.
Porque os gentios do mundo buscam todas essas coisas; mas vosso Pai sabe que necessitais delas.
Porque a todas estas coisas os povos do mundo procuram; mas vosso Pai sabe que precisais delas.
Porque os gentios de todo o mundo é que procuram estas coisas; mas vosso Pai sabe que necessitais delas.
Porque os gentios do mundo buscam todas essas coisas; mas vosso Pai sabe que necessitais delas.
Porque a todas estas coisas os povos do mundo procuram; mas vosso Pai sabe que precisais delas.
Porquanto o mundo pagão é que peleja por essas coisas; entretanto, o vosso Pai sabe perfeitamente que as necessitais.
Porque os gentios de todo o mundo é que procuram estas coisas; mas o Pai de vocês sabe que vocês precisam delas.
Pois os pagãos deste mundo é que estão sempre procurando todas essas coisas. O Pai de vocês sabe que vocês precisam de tudo isso.
Pois o mundo pagão é que corre atrás dessas coisas; mas o Pai sabe que vocês precisam delas.
Elas ocupam os pensamentos dos pagãos de todo o mundo, mas seu Pai já sabe do que vocês precisam.
Contexto
29 Não pergunteis, pois, que haveis de comer, ou que haveis de beber, e não andeis inquietos.
30 Porque as nações do mundo buscam todas essas coisas; mas vosso Pai sabe que precisais delas.
31 Buscai antes o reino de Deus, e todas estas coisas vos serão acrescentadas.
Referências Cruzadas
Não vos assemelheis, pois, a eles; porque vosso Pai sabe o que vos é necessário, antes de vós lho pedirdes.
Não pergunteis, pois, que haveis de comer, ou que haveis de beber, e não andeis inquietos.
Buscai antes o reino de Deus, e todas estas coisas vos serão acrescentadas.