E disse-lhe um da multidão: Mestre, dize a meu irmão que reparta comigo a herança.
Outras Versões
Nesse ponto, um homem que estava no meio da multidão lhe falou: Mestre, ordena a meu irmão que reparta comigo a herança.
E disse-lhe um da multidão: Mestre, dize a meu irmão que reparta comigo a herança.
Disse-lhe alguém dentre a multidão: Mestre, dize a meu irmão que reparte comigo a herança.
Nesse ponto, um homem que estava no meio da multidão lhe falou: Mestre, ordena a meu irmão que reparta comigo a herança.
E disse-lhe um da multidão: Mestre, dize a meu irmão que reparta comigo a herança.
Disse-lhe alguém dentre a multidão: Mestre, dize a meu irmão que reparte comigo a herança.
E aconteceu que, nesse ponto, um homem que estava no meio da multidão lhe requereu: “Mestre, ordena a meu irmão que divida comigo a herança”.
Nesse ponto, um homem que estava no meio da multidão disse a Jesus: — Mestre, diga a meu irmão que reparta comigo a herança.
Um homem que estava no meio da multidão disse a Jesus: —Mestre, mande o meu irmão repartir comigo a herança que o nosso pai nos deixou.
Alguém da multidão lhe disse: "Mestre, dize a meu irmão que divida a herança comigo".
Então alguém da multidão gritou: “Mestre, por favor, diga a meu irmão que divida comigo a herança de meu pai!”.
Contexto
12 Porque na mesma hora vos ensinará o Espírito Santo o que deveis falar.
13 E disse-lhe um da multidão: Mestre, dize a meu irmão que reparta comigo a herança.
14 Mas ele lhe disse: Homem, quem me pôs a mim por juiz ou repartidor entre vós?
Referências Cruzadas
Porque na mesma hora vos ensinará o Espírito Santo o que deveis falar.
Mas ele lhe disse: Homem, quem me pôs a mim por juiz ou repartidor entre vós?