Lucas 11:24

Quando o espírito imundo tem saído do homem, anda por lugares secos, buscando repouso; e, não o achando, diz: Tornarei para minha casa, de onde saí.

Outras versões da Bíblia

"Quando um espírito imundo sai de um homem, passa por lugares áridos procurando descanso, e não o encontrando, diz: ‘Voltarei para a casa de onde saí’.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Ora, havendo o espírito imundo saíndo do homem, anda por lugares áridos, buscando repouso; e não o encontrando, diz: Voltarei para minha casa, donde saí.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Quando o espírito imundo tem saído do homem, anda por lugares secos, buscando repouso; e, não o achando, diz: Tornarei para minha casa, de onde saí.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Jesus continuou: —Quando um espírito mau sai de alguém, anda por lugares sem água, procurando onde descansar, mas não encontra. Então diz: “Vou voltar para a minha casa, de onde saí. ”

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Quando um espírito sai de uma pessoa, passa por lugares áridos procurando refrigério, mas não o encontrando, então cogita: ‘Voltarei para a casa de onde saí’.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 23
    Quem não é comigo é contra mim; e quem comigo não ajunta, espalha.
  • 24
    Quando o espírito imundo tem saído do homem, anda por lugares secos, buscando repouso; e, não o achando, diz: Tornarei para minha casa, de onde saí.
  • 25
    E, chegando, acha-a varrida e adornada.

Imagem do versículo

Quando o espírito imundo tem saído do homem, anda por lugares secos, buscando repouso; e, não o achando, diz: Tornarei para minha casa, de onde saí. - Lucas 11:24