Mateus 12:43

E, quando o espírito imundo tem saído do homem, anda por lugares áridos, buscando repouso, e não o encontra.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Quando o espírito imundo sai do homem, anda por lugares áridos procurando repouso, porém não encontra.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E, quando o espírito imundo tem saído do homem, anda por lugares áridos, buscando repouso, e não o encontra.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Ora, havendo o espírito imundo saido do homem, anda por lugares áridos, buscando repouso, e não o encontra.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Quando o espírito imundo sai do homem, anda por lugares áridos procurando repouso, porém não encontra.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E, quando o espírito imundo tem saído do homem, anda por lugares áridos, buscando repouso, e não o encontra.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Ora, havendo o espírito imundo saido do homem, anda por lugares áridos, buscando repouso, e não o encontra.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Quando um espírito imundo sai de uma pessoa, passa por lugares áridos procurando descanso, mas não encontra onde repousar.

NAA - Nova Almeida Atualizada

— Quando o espírito imundo sai de uma pessoa, anda por lugares áridos procurando repouso, porém não encontra.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Jesus continuou: —Quando um espírito mau sai de alguém, anda por lugares sem água, procurando onde descansar, mas não encontra.

NVI - Nova Versão Internacional

"Quando um espírito imundo sai de um homem, passa por lugares áridos procurando descanso e não encontra,

NVT - Nova Versão Transformadora

“Quando um espírito impuro deixa uma pessoa, anda por lugares secos à procura de descanso, mas não o encontra.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

42 A rainha do meio-dia se levantará no dia do juízo com esta geração, e a condenará; porque veio dos confins da terra para ouvir a sabedoria de Salomão. E eis que está aqui quem é maior do que Salomão.

43 E, quando o espírito imundo tem saído do homem, anda por lugares áridos, buscando repouso, e não o encontra.

44 Então diz: Voltarei para a minha casa, de onde saí. E, voltando, acha-a desocupada, varrida e adornada.

Referências Cruzadas

Mateus 12:44 Evangelhos

Então diz: Voltarei para a minha casa, de onde saí. E, voltando, acha-a desocupada, varrida e adornada.

Lucas 11:24 Evangelhos

Quando o espírito imundo tem saído do homem, anda por lugares secos, buscando repouso; e, não o achando, diz: Tornarei para minha casa, de onde saí.