Lucas 11:22

Mas, sobrevindo outro mais valente do que ele, e vencendo-o, tira-lhe toda a sua armadura em que confiava, e reparte os seus despojos.

Outras versões da Bíblia

Mas quando alguém mais forte o ataca e vence, tira-lhe a armadura em que confiava e divide os despojos.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

mas, sobrevindo outro mais valente do que ele, e vencendo-o, tira-lhe toda a armadura em que confiava, e reparte os seus despojos.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Mas, sobrevindo outro mais valente do que ele e vencendo-o, tira-lhe toda a armadura em que confiava e reparte os seus despojos.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Mas, quando um homem mais forte o ataca e vence, leva todas as armas em que o outro confiava e reparte tudo o que tomou dele.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Mas, quando alguém mais forte o ataca e o vence, tira-lhe a armadura em que confiava e divide os bens que lhe restaram.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 21
    Quando o valente guarda, armado, a sua casa, em segurança está tudo quanto tem;
  • 22
    Mas, sobrevindo outro mais valente do que ele, e vencendo-o, tira-lhe toda a sua armadura em que confiava, e reparte os seus despojos.
  • 23
    Quem não é comigo é contra mim; e quem comigo não ajunta, espalha.

Imagem do versículo

Mas, sobrevindo outro mais valente do que ele, e vencendo-o, tira-lhe toda a sua armadura em que confiava, e reparte os seus despojos. - Lucas 11:22