Lucas 10:31

E, ocasionalmente descia pelo mesmo caminho certo sacerdote; e, vendo-o, passou de largo.

Outras versões da Bíblia

Aconteceu estar descendo pela mesma estrada um sacerdote. Quando viu o homem, passou pelo outro lado.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Casualmente, descia pelo mesmo caminho certo sacerdote; e vendo-o, passou de largo.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E, ocasionalmente, descia pelo mesmo caminho certo sacerdote; e, vendo-o, passou de largo.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Acontece que um sacerdote estava descendo por aquele mesmo caminho. Quando viu o homem, tratou de passar pelo outro lado da estrada.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Coincidentemente, descia um sacerdote pela mesma estrada. Assim que viu o homem, passou pelo outro lado.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 30
    E, respondendo Jesus, disse: Descia um homem de Jerusalém para Jericó, e caiu nas mãos dos salteadores, os quais o despojaram, e espancando-o, se retiraram, deixando-o meio morto.
  • 31
    E, ocasionalmente descia pelo mesmo caminho certo sacerdote; e, vendo-o, passou de largo.
  • 32
    E de igual modo também um levita, chegando àquele lugar, e, vendo-o, passou de largo.

Imagem do versículo

E, ocasionalmente descia pelo mesmo caminho certo sacerdote; e, vendo-o, passou de largo. - Lucas 10:31