Lucas 10:29

Ele, porém, querendo justificar-se a si mesmo, disse a Jesus: E quem é o meu próximo?

Outras versões da Bíblia

Mas ele, querendo justificar-se, perguntou a Jesus: "E quem é o meu próximo? "

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Ele, porém, querendo justificar-se, perguntou a Jesus: E quem é o meu próximo?

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Ele, porém, querendo justificar-se a si mesmo, disse a Jesus: E quem é o meu próximo?

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Porém o mestre da Lei, querendo se desculpar, perguntou: —Mas quem é o meu próximo?

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Ele, no entanto, insistindo em justificar-se, questionou a Jesus: “Mas, quem é o meu próximo?”

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 28
    E disse-lhe: Respondeste bem; faze isso, e viverás.
  • 29
    Ele, porém, querendo justificar-se a si mesmo, disse a Jesus: E quem é o meu próximo?
  • 30
    E, respondendo Jesus, disse: Descia um homem de Jerusalém para Jericó, e caiu nas mãos dos salteadores, os quais o despojaram, e espancando-o, se retiraram, deixando-o meio morto.

Imagem do versículo

Ele, porém, querendo justificar-se a si mesmo, disse a Jesus: E quem é o meu próximo? - Lucas 10:29