Levítico 25:17
Ninguém, pois, engane ao seu próximo; mas terás temor do teu Deus; porque eu sou o SENHOR vosso Deus.
Outras versões da Bíblia
Não explorem um ao outro, mas temam ao Deus de vocês. Eu sou o Senhor, o Deus de vocês.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Nenhum de vós oprimirá ao seu próximo; mas temerás o teu Deus; porque eu sou o Senhor vosso Deus.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Ninguém, pois, oprima ao seu próximo; mas terás temor do teu Deus; porque eu sou o SENHOR, vosso Deus.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Que ninguém explore os outros; que todos temam a Deus, pois ele é o SENHOR, nosso Deus.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Ninguém dentre vós oprima ou explore seu próximo, contudo tenha o temor de teu Deus, pois Eu Sou Yahweh, vosso Deus.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 16Conforme se multipliquem os anos, aumentarás o seu preço, e conforme à diminuição dos anos abaixarás o seu preço; porque conforme o número das colheitas é que ele te vende.
- 17Ninguém, pois, engane ao seu próximo; mas terás temor do teu Deus; porque eu sou o SENHOR vosso Deus.
- 18E observareis os meus estatutos, e guardareis os meus juízos, e os cumprireis; assim habitareis seguros na terra.
