Ao primeiro dia haverá santa convocação; nenhum trabalho servil fareis.
Outras Versões
Ao primeiro dia, haverá santa convocação; nenhuma obra servil fareis.
Ao primeiro dia, haverá santa convocação; nenhuma obra servil fareis.
No primeiro dia haverá santa convocação; nenhum trabalho servil fareis.
Ao primeiro dia, haverá santa convocação; nenhuma obra servil fareis.
Ao primeiro dia, haverá santa convocação; nenhuma obra servil fareis.
No primeiro dia haverá santa convocação; nenhum trabalho servil fareis.
No primeiro dia, dia de santa assembleia, não realizareis nenhum trabalho.
No primeiro dia, haverá santa convocação; não façam nenhum trabalho.
No primeiro dia haverá uma reunião sagrada, e ninguém deverá trabalhar.
No primeiro dia haverá reunião sagrada; não realizem trabalho algum.
O primeiro dia da festa será declarado reunião sagrada, na qual não farão nenhum trabalho habitual.
Contexto
34 Fala aos filhos de Israel, dizendo: Aos quinze dias deste mês sétimo será a festa dos tabernáculos ao Senhor por sete dias.
35 Ao primeiro dia haverá santa convocação; nenhum trabalho servil fareis.
36 Sete dias oferecereis ofertas queimadas ao Senhor; ao oitavo dia tereis santa convocação, e oferecereis ofertas queimadas ao Senhor; dia de proibição é, nenhum trabalho servil fareis.
Referências Cruzadas
No primeiro dia tereis santa convocação; nenhum trabalho servil fareis;
Nenhum trabalho servil fareis, mas oferecereis oferta queimada ao Senhor.