No primeiro dia haverá reunião sagrada; não realizem trabalho algum.
No primeiro dia haverá santa convocação; nenhum trabalho servil fareis.
Ao primeiro dia, haverá santa convocação; nenhuma obra servil fareis.
No primeiro dia haverá uma reunião sagrada, e ninguém deverá trabalhar.
No primeiro dia, dia de santa assembleia, não realizareis nenhum trabalho.