E não chegarás à mulher durante a separação da sua imundícia, para descobrir a sua nudez,
Outras Versões
Não te chegarás à mulher, para lhe descobrir a nudez, durante a sua menstruação.
E não te chegarás à mulher durante a separação da sua imundícia, para descobrir a sua nudez,
Também não te chegarás a mulher enquanto for impura em virtude da sua imundícia, para lhe descobrir a nudez.
Não te chegarás à mulher, para lhe descobrir a nudez, durante a sua menstruação.
E não te chegarás à mulher durante a separação da sua imundícia, para descobrir a sua nudez,
Também não te chegarás a mulher enquanto for impura em virtude da sua imundícia, para lhe descobrir a nudez.
Não te aproximarás de uma mulher, para descobrir sua nudez, durante o período impuro da menstruação.
— Não se aproxime da mulher, para ter relações com ela, durante a sua menstruação.
Não tenha relações com uma mulher durante a menstruação.
"Não se aproxime de uma mulher para se envolver sexualmente com ela quando ela estiver na impureza da sua menstruação.
“Não tenha relações sexuais com uma mulher durante o período de impureza menstrual dela.
Contexto
18 E não tomarás uma mulher juntamente com sua irmã, para fazê-la sua rival, descobrindo a sua nudez diante dela em sua vida.
19 E não chegarás à mulher durante a separação da sua imundícia, para descobrir a sua nudez,
20 Nem te deitarás com a mulher de teu próximo para cópula, para te contaminares com ela.
Referências Cruzadas
Fala aos filhos de Israel, dizendo: Se uma mulher conceber e der à luz um menino, será imunda sete dias, assim como nos dias da separação da sua enfermidade, será imunda.
E se, com efeito, qualquer homem se deitar com ela, e a sua imundícia estiver sobre ele, imundo será por sete dias; também toda a cama, sobre que se deitar, será imunda.
E não tomarás uma mulher juntamente com sua irmã, para fazê-la sua rival, descobrindo a sua nudez diante dela em sua vida.
E, quando um homem se deitar com uma mulher no tempo da sua enfermidade, e descobrir a sua nudez, descobrindo a sua fonte, e ela descobrir a fonte do seu sangue, ambos serão extirpados do meio do seu povo.
Então enviou Davi mensageiros, e mandou trazê-la; e ela veio, e ele se deitou com ela (pois já estava purificada da sua imundícia); então voltou ela para sua casa.
A vergonha do pai descobriram em ti; a que estava imunda, na sua separação, humilharam no meio de ti.