Fechou os meus caminhos com pedras lavradas, fez tortuosas as minhas veredas.
Outras Versões
Fechou os meus caminhos com pedras lavradas, fez tortuosas as minhas veredas.
Circunvalou os meus caminhos com pedras lavradas, fez tortuosas as minhas veredas.
Fechou os meus caminhos com pedras lavradas, fez tortuosas as minhas veredas.
Fechou os meus caminhos com pedras lavradas, fez tortuosas as minhas veredas.
Circunvalou os meus caminhos com pedras lavradas, fez tortuosas as minhas veredas.
Fechou os meus caminhos com pedras lavradas, fez tortuosas as minhas veredas.
Fechou os meus caminhos com rochas lavradas, fez tortuosas as minhas veredas.
Fechou os meus caminhos com blocos de pedra, fez tortuosas as minhas veredas. Dálete —
Não posso seguir em frente, pois, com grandes blocos de pedra, ele fechou o meu caminho.
Ele impediu o meu caminho com blocos de pedra; e fez tortuosas as minhas sendas.
Com um muro de pedra, impediu meu caminho; tornou minha estrada tortuosa.
Contexto
8 Ainda quando clamo e grito, ele exclui a minha oração.
9 Fechou os meus caminhos com pedras lavradas, fez tortuosas as minhas veredas.
10 Fez-se-me como urso de emboscada, um leão em esconderijos.
Referências Cruzadas
O meu caminho ele entrincheirou, e já não posso passar, e nas minhas veredas pôs trevas.
Por que, ó Senhor, nos fazes errar dos teus caminhos? Por que endureces o nosso coração, para que não te temamos? Volta, por amor dos teus servos, às tribos da tua herança.
Fez-se-me como urso de emboscada, um leão em esconderijos.
Portanto, eis que cercarei o teu caminho com espinhos; e levantarei um muro de sebe, para que ela não ache as suas veredas.