Naqueles dias não havia rei em Israel; porém cada um fazia o que parecia reto aos seus olhos.
Outras Versões
Naqueles dias, não havia rei em Israel; cada um fazia o que achava mais reto.
Naqueles dias, não havia rei em Israel, porém cada um fazia o que parecia reto aos seus olhos.
Naqueles dias não havia rei em Israel; cada um fazia o que parecia bem aos seus olhos.
Naqueles dias, não havia rei em Israel; cada um fazia o que achava mais reto.
Naqueles dias, não havia rei em Israel, porém cada um fazia o que parecia reto aos seus olhos.
Naqueles dias não havia rei em Israel; cada um fazia o que parecia bem aos seus olhos.
Naqueles dias não havia rei em toda a terra de Israel, e cada pessoa fazia o que lhe parecia direito.
Naqueles dias, não havia rei em Israel; cada um fazia o que achava mais certo.
Naquele tempo não havia rei em Israel, e cada um fazia o que bem queria.
Naquela época não havia rei em Israel; cada um fazia o que lhe parecia certo.
Naqueles dias, Israel não tinha rei; cada um fazia o que parecia certo a seus próprios olhos.
Contexto
24 Também os filhos de Israel partiram dali, cada um para a sua tribo e para a sua família; e saíram dali, cada um para a sua herança.
25 Naqueles dias não havia rei em Israel; porém cada um fazia o que parecia reto aos seus olhos.
1 E sucedeu que, nos dias em que os juízes julgavam, houve uma fome na terra; por isso um homem de Belém de Judá saiu a peregrinar nos campos de Moabe, ele e sua mulher, e seus dois filhos;
Referências Cruzadas
Naqueles dias não havia rei em Israel; cada um fazia o que parecia bem aos seus olhos.
Naqueles dias não havia rei em Israel; e nos mesmos dias a tribo dos danitas buscava para si herança para habitar; porquanto até àquele dia entre as tribos de Israel não lhe havia caído por sorte sua herança.
Aconteceu também naqueles dias, em que não havia rei em Israel, que houve um homem levita, que, peregrinando aos lados da montanha de Efraim, tomou para si uma concubina, de Belém de Judá.
Também os filhos de Israel partiram dali, cada um para a sua tribo e para a sua família; e saíram dali, cada um para a sua herança.