Juízes 10:11
Porém o SENHOR disse aos filhos de Israel: Porventura dos egípcios, e dos amorreus, e dos filhos de Amom, e dos filisteus,
Outras versões da Bíblia
O Senhor respondeu: "Quando os egípcios, os amorreus, os amonitas, os filisteus,
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
O Senhor, porém, respondeu aos filhos de Israel: Porventura não vos livrei eu dos egipcios, dos amorreus, dos amonitas e dos filisteus?
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Porém o SENHOR disse aos filhos de Israel: Porventura, dos egípcios, e dos amorreus, e dos filhos de Amom, e dos filisteus,
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
E o SENHOR respondeu: —No passado os egípcios, os amorreus, os amonitas, os filisteus,
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Então Yahweh os questionou: “Quando os egípcios e os amorreus, os amonitas e os filisteus,
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 10Então os filhos de Israel clamaram ao SENHOR, dizendo: Contra ti havemos pecado, visto que deixamos a nosso Deus, e servimos aos baalins.
- 11Porém o SENHOR disse aos filhos de Israel: Porventura dos egípcios, e dos amorreus, e dos filhos de Amom, e dos filisteus,
- 12E dos sidônios, e dos amalequitas, e dos maonitas, que vos oprimiam, quando a mim clamastes, não vos livrei das suas mãos?
