Joel 2:6

Diante dele temerão os povos; todos os rostos se tornarão enegrecidos.

Outras versões da Bíblia

Diante deles povos se contorcem angustiados; todos os rostos ficam pálidos de medo.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Diante dele estão angustiados os povos; todos os semblantes empalidecem.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Diante dele temerão os povos; todos os rostos são como a tisnadura da panela.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Eles vão avançando, e todo mundo treme, todos ficam pálidos de medo.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Perante eles os povos se contorcem apavorados e aflitos; todos os rostos ficam pálidos de medo.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 5
    Como o estrondo de carros, irão saltando sobre os cumes dos montes, como o ruído da chama de fogo que consome a pragana, como um povo poderoso, posto em ordem para o combate.
  • 6
    Diante dele temerão os povos; todos os rostos se tornarão enegrecidos.
  • 7
    Como valentes correrão, como homens de guerra subirão os muros; e marchará cada um no seu caminho e não se desviará da sua fileira.

Imagem do versículo

Diante dele temerão os povos; todos os rostos se tornarão enegrecidos. - Joel 2:6