Joel 2:15

Tocai a trombeta em Sião, santificai um jejum, convocai uma assembléia solene.

Outras versões da Bíblia

Toquem a trombeta em Sião, decretem jejum santo, convoquem uma assembléia sagrada.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Tocai a trombeta em Sião, santificai um jejum, convocai uma assembléia solene;

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Tocai a buzina em Sião, santificai um jejum, proclamai um dia de proibição.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Toquem as trombetas no monte Sião! Anunciem um dia santo de jejum e convoquem o povo para se reunir no Templo!

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Tocai, pois, o Shofar, a trombeta, em Tsión, determinai um jejum geral, convocai uma assembléia solene.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 14
    Quem sabe se não se voltará e se arrependerá, e deixará após si uma bênção, em oferta de alimentos e libação para o SENHOR vosso Deus?
  • 15
    Tocai a trombeta em Sião, santificai um jejum, convocai uma assembléia solene.
  • 16
    Congregai o povo, santificai a congregação, ajuntai os anciãos, congregai as crianças, e os que mamam; saia o noivo da sua recámara, e a noiva do seu aposento.

Imagem do versículo

Tocai a trombeta em Sião, santificai um jejum, convocai uma assembléia solene. - Joel 2:15