Outras Versões
Disse mais Jeú: Consagrai uma assembleia solene a Baal; e a proclamaram.
Disse mais Jeú: Consagrai a Baal uma assembléia solene. E a apregoaram.
Disse mais Jeú: Consagrai a Baal uma assembléia solene. E eles a apregoaram.
Disse mais Jeú: Consagrai uma assembléia solene a Baal; e a proclamaram.
Disse mais Jeú: Consagrai a Baal uma assembléia solene. E a apregoaram.
Disse mais Jeú: Consagrai a Baal uma assembléia solene. E eles a apregoaram.
E Jeú ainda acrescentou: “Convocai também uma assembleia solene para Baal!” E eles a convocaram.
Depois Jeú disse: — Proclamem uma reunião solene em honra a Baal. E a proclamação foi feita.
Então Jeú deu a seguinte ordem: —Anunciem um dia de adoração em honra do deus Baal! O aviso foi feito,
Então Jeú ordenou: "Convoquem uma assembléia em honra de Baal". Foi feita a proclamação
Então Jeú ordenou: “Preparem uma reunião solene para prestar culto a Baal!”. A convocação foi feita,
Contexto
19 Por isso chamai-me agora todos os profetas de Baal, todos os seus servos e todos os seus sacerdotes; não falte nenhum, porque tenho um grande sacrifício a Baal; todo aquele que faltar não viverá. Porém Jeú fazia isto com astúcia, para destruir os servos de Baal.
20 Disse mais Jeú: Consagrai a Baal uma assembleia solene. E a apregoaram.
21 Também Jeú enviou por todo o Israel; e vieram todos os servos de Baal, e nenhum homem deles ficou que não viesse; e entraram na casa de Baal, e encheu-se a casa de Baal, de um lado ao outro.
Referências Cruzadas
E ele os tomou das suas mãos, e trabalhou o ouro com um buril, e fez dele um bezerro de fundição. Então disseram: Estes são teus deuses, ó Israel, que te tiraram da terra do Egito.
Santificai um jejum, convocai uma assembleia solene, congregai os anciãos, e todos os moradores desta terra, na casa do Senhor vosso Deus, e clamai ao Senhor.
Tocai a trombeta em Sião, santificai um jejum, convocai uma assembleia solene.