João 8:57

Disseram-lhe, pois, os judeus: Ainda não tens cinquenta anos, e viste Abraão?
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Perguntaram-lhe, pois, os judeus: Ainda não tens cinquenta anos e viste Abraão?

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Disseram-lhe, pois, os judeus: Ainda não tens cinqüenta anos e viste Abraão?

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Disseram-lhe, pois, os judeus: Ainda não tens cinquenta anos, e viste Abraão?

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Perguntaram-lhe, pois, os judeus: Ainda não tens cinqüenta anos e viste Abraão?

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Disseram-lhe, pois, os judeus: Ainda não tens cinqüenta anos e viste Abraão?

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Disseram-lhe, pois, os judeus: Ainda não tens cinquenta anos, e viste Abraão?

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Então os judeus disseram a Jesus: “Tu ainda não tens cinquenta anos, e viste a Abraão?”

NAA - Nova Almeida Atualizada

Então os judeus lhe perguntaram: — Você não tem nem cinquenta anos e viu Abraão?

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

—Você não tem nem cinqüenta anos e viu Abraão? —perguntaram eles.

NVI - Nova Versão Internacional

Disseram-lhe os judeus: "Você ainda não tem cinqüenta anos, e viu Abraão? "

NVT - Nova Versão Transformadora

Os líderes judeus disseram: “Você não tem nem cinquenta anos. Como pode dizer que viu Abraão?”.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

56 Abraão, vosso pai, exultou por ver o meu dia, e viu-o, e alegrou-se.

57 Disseram-lhe, pois, os judeus: Ainda não tens cinquenta anos, e viste Abraão?

58 Disse-lhes Jesus: Em verdade, em verdade vos digo que antes que Abraão existisse, eu sou.

Referências Cruzadas

João 1:19 Evangelhos

E este é o testemunho de João, quando os judeus mandaram de Jerusalém sacerdotes e levitas para que lhe perguntassem: Quem és tu?

João 8:58 Evangelhos

Disse-lhes Jesus: Em verdade, em verdade vos digo que antes que Abraão existisse, eu sou.