Outras Versões
Porventura, creu nele alguém dentre as autoridades ou algum dos fariseus?
Creu nele, porventura, algum dos principais ou dos fariseus?
Creu nele porventura alguma das autoridades, ou alguém dentre os fariseus?
Porventura, creu nele alguém dentre as autoridades ou algum dos fariseus?
Creu nele, porventura, algum dos principais ou dos fariseus?
Creu nele porventura alguma das autoridades, ou alguém dentre os fariseus?
Porventura, acreditou nele alguém das autoridades ou dos fariseus?
Por acaso alguma das autoridades ou algum dos fariseus creu nele?
Por acaso alguma autoridade ou algum fariseu creu nele?
"Por acaso alguém das autoridades ou dos fariseus creu nele?
“Por acaso um de nós que seja, entre os líderes ou fariseus, crê nele?
Contexto
47 Responderam-lhes, pois, os fariseus: Também vós fostes enganados?
48 Creu nele porventura algum dos principais ou dos fariseus?
49 Mas esta multidão, que não sabe a lei, é maldita.
Referências Cruzadas
E, convocando Pilatos os principais sacerdotes, e os magistrados, e o povo,
E havia entre os fariseus um homem, chamado Nicodemos, príncipe dos judeus.
E ei-lo aí está falando abertamente, e nada lhe dizem. Porventura sabem verdadeiramente os príncipes que de fato este é o Cristo?
Mas esta multidão, que não sabe a lei, é maldita.
Apesar de tudo, até muitos dos principais creram nele; mas não o confessavam por causa dos fariseus, para não serem expulsos da sinagoga.