João 7:45

E os servidores foram ter com os principais dos sacerdotes e fariseus; e eles lhes perguntaram: Por que não o trouxestes?

Outras versões da Bíblia

Finalmente, os guardas do templo voltaram aos chefes dos sacerdotes e aos fariseus, os quais lhes perguntaram: "Por que vocês não o trouxeram? "

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Os guardas, pois, foram ter com os principais dos sacerdotes e fariseus, e estes lhes perguntaram: Por que não o trouxestes?

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E os servidores foram ter com os principais dos sacerdotes e fariseus; e eles lhes perguntaram: Por que o não trouxestes?

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Os guardas voltaram para o lugar onde estavam os chefes dos sacerdotes e os fariseus, e eles perguntaram: —Por que vocês não trouxeram aquele homem?

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Então, os guardas do templo voltaram aos chefes dos sacerdotes e aos fariseus, os quais lhes inquiriram: “Por que não o trouxestes?”

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 44
    E alguns deles queriam prendê-lo, mas ninguém lançou mão dele.
  • 45
    E os servidores foram ter com os principais dos sacerdotes e fariseus; e eles lhes perguntaram: Por que não o trouxestes?
  • 46
    Responderam os servidores: Nunca homem algum falou assim como este homem.

Imagem do versículo

E os servidores foram ter com os principais dos sacerdotes e fariseus; e eles lhes perguntaram: Por que não o trouxestes? - João 7:45