João 7:16

Jesus lhes respondeu, e disse: A minha doutrina não é minha, mas daquele que me enviou.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Respondeu-lhes Jesus: O meu ensino não é meu, e sim daquele que me enviou.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Jesus respondeu e disse-lhes: A minha doutrina não é minha, mas daquele que me enviou.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Respondeu-lhes Jesus: A minha doutrina não é minha, mas daquele que me enviou.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Respondeu-lhes Jesus: O meu ensino não é meu, e sim daquele que me enviou.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Jesus respondeu e disse-lhes: A minha doutrina não é minha, mas daquele que me enviou.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Respondeu-lhes Jesus: A minha doutrina não é minha, mas daquele que me enviou.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Respondeu-lhes Jesus: “A minha doutrina não é minha, e sim, daquele que me enviou.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Jesus lhes respondeu: — O meu ensino não é meu, mas daquele que me enviou.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Jesus disse: —O que eu ensino não vem de mim, mas vem de Deus, que me enviou.

NVI - Nova Versão Internacional

Jesus respondeu: "O meu ensino não é de mim mesmo. Vem daquele que me enviou.

NVT - Nova Versão Transformadora

Jesus lhes respondeu: “Minha mensagem não vem de mim mesmo; vem daquele que me enviou.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

15 E os judeus maravilhavam-se, dizendo: Como sabe este letras, não as tendo aprendido?

16 Jesus lhes respondeu, e disse: A minha doutrina não é minha, mas daquele que me enviou.

17 Se alguém quiser fazer a vontade dele, pela mesma doutrina conhecerá se ela é de Deus, ou se eu falo de mim mesmo.

Referências Cruzadas

João 3:11 Evangelhos

Na verdade, na verdade te digo que nós dizemos o que sabemos, e testificamos o que vimos; e não aceitais o nosso testemunho.

João 12:49 Evangelhos

Porque eu não tenho falado de mim mesmo; mas o Pai, que me enviou, ele me deu mandamento sobre o que hei de dizer e sobre o que hei de falar.

João 14:24 Evangelhos

Quem não me ama não guarda as minhas palavras; ora, a palavra que ouvistes não é minha, mas do Pai que me enviou.

2 João 1:9 Epístolas Gerais

Todo aquele que prevarica, e não persevera na doutrina de Cristo, não tem a Deus. Quem persevera na doutrina de Cristo, esse tem tanto ao Pai como ao Filho.