E os seus discípulos lembraram-se do que está escrito: O zelo da tua casa me devorou.
Outras Versões
Lembraram-se os seus discípulos de que está escrito: O zelo da tua casa me consumirá.
E os seus discípulos lembraram-se do que está escrito: O zelo da tua casa me devorará.
Lembraram-se então os seus discípulos de que está escrito: O zelo da tua casa me devorará.
Lembraram-se os seus discípulos de que está escrito: O zelo da tua casa me consumirá.
E os seus discípulos lembraram-se do que está escrito: O zelo da tua casa me devorará.
Lembraram-se então os seus discípulos de que está escrito: O zelo da tua casa me devorará.
Então seus discípulos lembraram-se do que foi escrito: “O zelo pela tua Casa me consumirá.”
Os seus discípulos se lembraram que está escrito: “O zelo da tua casa me consumirá.”
Então os discípulos dele lembraram das palavras das Escrituras Sagradas que dizem: “O meu amor pela tua casa, ó Deus, queima dentro de mim como fogo. ”
Seus discípulos lembraram-se que está escrito: "O zelo pela tua casa me consumirá".
Então os discípulos se lembraram desta profecia das Escrituras: “O zelo pela casa de Deus me consumirá”.
Contexto
16 E disse aos que vendiam pombos: Tirai daqui estes, e não façais da casa de meu Pai casa de venda.
17 E os seus discípulos lembraram-se do que está escrito: O zelo da tua casa me devorou.
18 Responderam, pois, os judeus, e disseram-lhe: Que sinal nos mostras para fazeres isto?
Referências Cruzadas
Pois o zelo da tua casa me devorou, e as afrontas dos que te afrontam caíram sobre mim.
O meu zelo me consumiu, porque os meus inimigos se esqueceram da tua palavra.
E foi também convidado Jesus e os seus discípulos para as bodas.
Quando, pois, ressuscitou dentre os mortos, os seus discípulos lembraram-se de que lhes dissera isto; e creram na Escritura, e na palavra que Jesus tinha dito.