Contudo um dos soldados lhe furou o lado com uma lança, e logo saiu sangue e água.
Outras Versões
Mas um dos soldados lhe abriu o lado com uma lança, e logo saiu sangue e água.
Contudo, um dos soldados lhe furou o lado com uma lança, e logo saiu sangue e água.
contudo um dos soldados lhe furou o lado com uma lança, e logo saiu sangue e água.
Mas um dos soldados lhe abriu o lado com uma lança, e logo saiu sangue e água.
Contudo, um dos soldados lhe furou o lado com uma lança, e logo saiu sangue e água.
contudo um dos soldados lhe furou o lado com uma lança, e logo saiu sangue e água.
Contudo, um dos soldados perfurou o lado de Jesus com uma lança, e imediatamente brotou sangue e água.
Mas um dos soldados lhe abriu o lado com uma lança, e logo saiu sangue e água.
Porém um dos soldados furou o lado de Jesus com uma lança. No mesmo instante saiu sangue e água.
Em vez disso, um dos soldados perfurou o lado de Jesus com uma lança, e logo saiu sangue e água.
Um dos soldados, porém, furou seu lado com uma lança e, no mesmo instante, correu sangue com água.
Contexto
33 Mas, vindo a Jesus, e vendo-o já morto, não lhe quebraram as pernas.
34 Contudo um dos soldados lhe furou o lado com uma lança, e logo saiu sangue e água.
35 E aquele que o viu testificou, e o seu testemunho é verdadeiro; e sabe que é verdade o que diz, para que também vós o creiais.
Referências Cruzadas
Mas, vindo a Jesus, e vendo-o já morto, não lhe quebraram as pernas.
E, dizendo isto, mostrou-lhes as suas mãos e o lado. De sorte que os discípulos se alegraram, vendo o Senhor.
Este é aquele que veio por água e sangue, isto é, Jesus Cristo; não só por água, mas por água e por sangue. E o Espírito é o que testifica, porque o Espírito é a verdade.
E três são os que testificam na terra: o Espírito, e a água e o sangue; e estes três concordam num.