Outras versões da Bíblia
Assim, o destacamento de soldados com o seu comandante e os guardas dos judeus prenderam Jesus. Amarraram-no
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Então a coorte, e o comandante, e os guardas dos judeus prenderam a Jesus, e o maniataram.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Então, a coorte, e o tribuno, e os servos dos judeus prenderam a Jesus, e o manietaram,
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Em seguida os soldados, o comandante e os guardas do Templo prenderam Jesus e o amarraram.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Assim, o destacamento de soldados com o seu comandante e os guardas dos judeus prenderam Jesus e o amarraram.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 11Mas Jesus disse a Pedro: Põe a tua espada na bainha; não beberei eu o cálice que o Pai me deu?
- 12Então a coorte, e o tribuno, e os servos dos judeus prenderam a Jesus e o maniataram.
- 13E conduziram-no primeiramente a Anás, por ser sogro de Caifás, que era o sumo sacerdote daquele ano.
