João 11:45
Muitos, pois, dentre os judeus que tinham vindo a Maria, e que tinham visto o que Jesus fizera, creram nele.
Outras versões da Bíblia
Muitos dos judeus que tinham vindo visitar Maria, vendo o que Jesus fizera, creram nele.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Muitos, pois, dentre os judeus que tinham vindo visitar Maria, e que tinham visto o que Jesus fizera, creram nele.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Muitos, pois, dentre os judeus que tinham vindo a Maria e que tinham visto o que Jesus fizera creram nele.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Muitas pessoas que tinham ido visitar Maria viram o que Jesus tinha feito e creram nele.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Assim, muitos dentre os judeus, que tinham vindo consolar Maria, vendo o que Jesus fizera, creram nele.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 44E o defunto saiu, tendo as mãos e os pés ligados com faixas, e o seu rosto envolto num lenço. Disse-lhes Jesus: Desligai-o, e deixai-o ir.
- 45Muitos, pois, dentre os judeus que tinham vindo a Maria, e que tinham visto o que Jesus fizera, creram nele.
- 46Mas alguns deles foram ter com os fariseus, e disseram-lhes o que Jesus tinha feito.
