João 11:45

Muitos, pois, dentre os judeus que tinham vindo a Maria, e que tinham visto o que Jesus fizera, creram nele.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Muitos, pois, dentre os judeus que tinham vindo visitar Maria, vendo o que fizera Jesus, creram nele.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Muitos, pois, dentre os judeus que tinham vindo a Maria e que tinham visto o que Jesus fizera creram nele.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Muitos, pois, dentre os judeus que tinham vindo visitar Maria, e que tinham visto o que Jesus fizera, creram nele.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Muitos, pois, dentre os judeus que tinham vindo visitar Maria, vendo o que fizera Jesus, creram nele.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Muitos, pois, dentre os judeus que tinham vindo a Maria e que tinham visto o que Jesus fizera creram nele.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Muitos, pois, dentre os judeus que tinham vindo visitar Maria, e que tinham visto o que Jesus fizera, creram nele.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Assim, muitos dentre os judeus, que tinham vindo consolar Maria, vendo o que Jesus fizera, creram nele.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Muitos dos judeus que tinham vindo visitar Maria, vendo o que Jesus havia feito, creram nele.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Muitas pessoas que tinham ido visitar Maria viram o que Jesus tinha feito e creram nele.

NVI - Nova Versão Internacional

Muitos dos judeus que tinham vindo visitar Maria, vendo o que Jesus fizera, creram nele.

NVT - Nova Versão Transformadora

Muitos dos judeus que estavam com Maria creram em Jesus quando viram isso.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

44 E o defunto saiu, tendo as mãos e os pés ligados com faixas, e o seu rosto envolto num lenço. Disse-lhes Jesus: Desligai-o, e deixai-o ir.

45 Muitos, pois, dentre os judeus que tinham vindo a Maria, e que tinham visto o que Jesus fizera, creram nele.

46 Mas alguns deles foram ter com os fariseus, e disseram-lhes o que Jesus tinha feito.

Referências Cruzadas

Êxodo 14:31 Pentateuco

E viu Israel a grande mão que o SENHOR mostrara aos egípcios; e temeu o povo ao SENHOR, e creu no SENHOR e em Moisés, seu servo.

João 2:23 Evangelhos

E, estando ele em Jerusalém pela páscoa, durante a festa, muitos, vendo os sinais que fazia, creram no seu nome.

João 7:31 Evangelhos

E muitos da multidão creram nele, e diziam: Quando o Cristo vier, fará ainda mais sinais do que os que este tem feito?

João 11:19 Evangelhos

E muitos dos judeus tinham ido consolar a Marta e a Maria, acerca de seu irmão.

João 12:11 Evangelhos

Porque muitos dos judeus, por causa dele, iam e criam em Jesus.

João 12:17 Evangelhos

A multidão, pois, que estava com ele quando Lázaro foi chamado da sepultura, testificava que ele o ressuscitara dentre os mortos.