João 11:10

Mas, se andar de noite, tropeça, porque nele não há luz.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

mas, se andar de noite, tropeça, porque nele não há luz.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Mas, se andar de noite, tropeça, porque nele não há luz.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

mas se andar de noite, tropeça, porque nele não há luz.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

mas, se andar de noite, tropeça, porque nele não há luz.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Mas, se andar de noite, tropeça, porque nele não há luz.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

mas se andar de noite, tropeça, porque nele não há luz.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

mas, se caminhar na noite, tropeça, porque a luz não está nele.”

NAA - Nova Almeida Atualizada

Mas, se andar de noite, tropeça, porque nele não há luz.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Mas, se anda de noite, tropeça porque nele não existe luz.

NVI - Nova Versão Internacional

Quando anda de noite, tropeça, pois nele não há luz".

NVT - Nova Versão Transformadora

À noite, porém, correm o risco de tropeçar, pois não há luz”.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

9 Jesus respondeu: Não há doze horas no dia? Se alguém andar de dia, não tropeça, porque vê a luz deste mundo;

10 Mas, se andar de noite, tropeça, porque nele não há luz.

11 Assim falou; e depois disse-lhes: Lázaro, o nosso amigo, dorme, mas vou despertá-lo do sono.

Referências Cruzadas

Provérbios 4:19 Livros Poéticos

O caminho dos ímpios é como a escuridão; nem sabem em que tropeçam.

Mateus 13:21 Evangelhos

Mas não tem raiz em si mesmo, antes é de pouca duração; e, chegada a angústia e a perseguição, por causa da palavra, logo se ofende;

João 11:9 Evangelhos

Jesus respondeu: Não há doze horas no dia? Se alguém andar de dia, não tropeça, porque vê a luz deste mundo;

João 11:11 Evangelhos

Assim falou; e depois disse-lhes: Lázaro, o nosso amigo, dorme, mas vou despertá-lo do sono.