Todos quantos vieram antes de mim são ladrões e salteadores; mas as ovelhas não os ouviram.
Outras Versões
Todos quantos vieram antes de mim são ladrões e salteadores; mas as ovelhas não lhes deram ouvido.
Todos quantos vieram antes de mim são ladrões e salteadores, mas as ovelhas não os ouviram.
Todos quantos vieram antes de mim são ladrões e salteadores; mas as ovelhas não os ouviram.
Todos quantos vieram antes de mim são ladrões e salteadores; mas as ovelhas não lhes deram ouvido.
Todos quantos vieram antes de mim são ladrões e salteadores, mas as ovelhas não os ouviram.
Todos quantos vieram antes de mim são ladrões e salteadores; mas as ovelhas não os ouviram.
Todos quantos vieram antes de mim são ladrões e assaltantes; porém as ovelhas não os ouviram.
Todos os que vieram antes de mim são ladrões e salteadores, mas as ovelhas não lhes deram ouvidos.
Todos os que vieram antes de mim são ladrões e bandidos, mas as ovelhas não deram atenção à voz deles.
Todos os que vieram antes de mim eram ladrões e assaltantes, mas as ovelhas não os ouviram.
Todos que vieram antes de mim eram ladrões e assaltantes, mas as ovelhas não os ouviram.
Contexto
7 Tornou, pois, Jesus a dizer-lhes: Em verdade, em verdade vos digo que eu sou a porta das ovelhas.
8 Todos quantos vieram antes de mim são ladrões e salteadores; mas as ovelhas não os ouviram.
9 Eu sou a porta; se alguém entrar por mim, salvar-se-á, e entrará, e sairá, e achará pastagens.
Referências Cruzadas
Ai dos pastores que destroem e dispersam as ovelhas do meu pasto, diz o SENHOR.
Filho do homem, profetiza contra os pastores de Israel; profetiza, e dize aos pastores: Assim diz o Senhor DEUS: Ai dos pastores de Israel que se apascentam a si mesmos! Não devem os pastores apascentar as ovelhas?
Na verdade, na verdade vos digo que aquele que não entra pela porta no curral das ovelhas, mas sobe por outra parte, é ladrão e salteador.