Jó 8:19

Eis que este é a alegria do seu caminho, e outros brotarão do pó.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Eis em que deu a sua vida! E do pó brotarão outros.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

eis que este é alegria do seu caminho, e outros brotarão do pó.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Eis que tal é a alegria do seu caminho; e da terra outros brotarão.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Eis em que deu a sua vida! E do pó brotarão outros.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

eis que este é alegria do seu caminho, e outros brotarão do pó.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Eis que tal é a alegria do seu caminho; e da terra outros brotarão.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

E chega ao fim a alegria do seu caminho, é o final da vida sobre a terra, e outras plantas brotam do solo em seu lugar.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Eis no que deu a sua vida! E do pó brotarão outros.”

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

É nisso que dá a vida alegre dos maus; chegam outras pessoas e tomam o lugar deles.

NVI - Nova Versão Internacional

Esse é o fim da sua vida, e do solo brotam outras plantas.

NVT - Nova Versão Transformadora

Esse é o fim de sua vida, e do solo brotam outras plantas que tomam seu lugar.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

18 Se Deus o consumir do seu lugar, negá-lo-á este, dizendo: Nunca te vi!

19 Eis que este é a alegria do seu caminho, e outros brotarão do pó.

20 Eis que Deus não rejeitará ao reto; nem toma pela mão aos malfeitores;

Referências Cruzadas

Jó 8:20 Livros Poéticos

Eis que Deus não rejeitará ao reto; nem toma pela mão aos malfeitores;

Jó 20:5 Livros Poéticos

O júbilo dos ímpios é breve, e a alegria dos hipócritas momentânea?