Desviam-se as caravanas dos seus caminhos, sobem para lugares desolados e perecem.
Desviam-se as caravanas dos seus caminhos; sobem ao vácuo e perecem.
As caravanas se desviam do seu curso; sobem ao deserto, e perecem.
Desviam-se as caravanas dos seus caminhos, sobem para lugares desolados e perecem.
Desviam-se as caravanas dos seus caminhos; sobem ao vácuo e perecem.
As caravanas se desviam do seu curso; sobem ao deserto, e perecem.
As caravanas se desviam de suas rotas; sobem para lugares desertos e vão de encontro à morte.
As caravanas se desviam dos seus caminhos, sobem para lugares desolados e perecem.
As caravanas se perdem procurando água; avançam pelo deserto e ali morrem.
As caravanas se desviam de suas rotas; sobem para lugares desertos e perecem.
As caravanas saem de suas rotas, mas não há o que beber, e morrem ali.
17 No tempo em que se derretem com o calor, se desfazem, e em se aquentando, desaparecem do seu lugar.
18 Desviam-se as veredas dos seus caminhos; sobem ao vácuo, e perecem.
19 Os caminhantes de Tema os veem; os passageiros de Sabá esperam por eles.