Porque até com as pedras do campo terás o teu acordo, e as feras do campo serão pacíficas contigo.
Outras Versões
Porque até com as pedras do campo terás a tua aliança, e os animais da terra viverão em paz contigo.
Porque até com as pedras do campo terás a tua aliança; e os animais do campo estarão contigo.
Pois até com as pedras do campo terás a tua aliança, e as feras do campo estarão em paz contigo.
Porque até com as pedras do campo terás a tua aliança, e os animais da terra viverão em paz contigo.
Porque até com as pedras do campo terás a tua aliança; e os animais do campo estarão contigo.
Pois até com as pedras do campo terás a tua aliança, e as feras do campo estarão em paz contigo.
Pois manterás aliança e forte amizade até com as pedras do campo, cujas feras conviverão em paz contigo.
Porque com as pedras do campo você fará aliança, e os animais selvagens viverão em paz com você.
Nos seus campos as pedras não estorvarão o arado, e os animais selvagens não o atacarão.
Pois fará aliança com as pedras do campo, e os animais selvagens estarão em paz com você.
Fará um pacto com as pedras do campo, e os animais selvagens estarão em paz com você.
Contexto
22 Da assolação e da fome te rirás, e os animais da terra não temerás.
23 Porque até com as pedras do campo terás o teu acordo, e as feras do campo serão pacíficas contigo.
24 E saberás que a tua tenda está em paz; e visitarás a tua habitação, e não pecarás.
Referências Cruzadas
E morará o lobo com o cordeiro, e o leopardo com o cabrito se deitará, e o bezerro, e o filho de leão e o animal cevado andarão juntos, e um menino pequeno os guiará.
Não se fará mal nem dano algum em todo o meu santo monte, porque a terra se encherá do conhecimento do Senhor, como as águas cobrem o mar.
O lobo e o cordeiro se apascentarão juntos, e o leão comerá palha como o boi; e pó será a comida da serpente. Não farão mal nem dano algum em todo o meu santo monte, diz o Senhor.
E farei com elas uma aliança de paz, e acabarei com as feras da terra, e habitarão em segurança no deserto, e dormirão nos bosques.
E naquele dia farei por eles aliança com as feras do campo, e com as aves do céu, e com os répteis da terra; e da terra quebrarei o arco, e a espada, e a guerra, e os farei deitar em segurança.