Jó 41:5

Brincarás com ele, como se fora um passarinho? Ou tê-lo-ás preso à correia para as tuas meninas?

Brincarás com ele, como se fora um passarinho, ou o prenderás para tuas meninas?

Brincarás com ele, como se fora um pássaro, ou o prenderás para tuas meninas?

Brincarás com ele, como se fora um passarinho? Ou tê-lo-ás preso à correia para as tuas meninas?

Brincarás com ele, como se fora um passarinho, ou o prenderás para tuas meninas?

Brincarás com ele, como se fora um pássaro, ou o prenderás para tuas meninas?

Porventura poderás fazer dele um bicho de estimação, como se fosse um pássaro manso, ou ainda o prenderás numa coleira para dá-lo de presente às suas filhas?

Será que você vai brincar com ele, como se fosse um passarinho? Irá prendê-lo com uma corda, para dá-lo às suas meninas?

Será que você vai brincar com ele, como se fosse um passarinho? Você vai amarrá-lo, a fim de servir como um brinquedo para as suas empregadas?

Acaso você consegue fazer dele um bichinho de estimação, como se ele fosse um passarinho, ou pôr-lhe uma coleira para as suas filhas?

Fará dele um animal de estimação, como um pássaro, ou deixará que suas meninas brinquem com ele?