Outras Versões
Ou é pela tua inteligência que voa o falcão, estendendo as asas para o Sul?
Ou voa o gavião pela tua inteligência, estendendo as suas asas para o sul?
É pelo teu entendimento que se eleva o gavião, e estende as suas asas para o sul?
Ou é pela tua inteligência que voa o falcão, estendendo as asas para o Sul?
Ou voa o gavião pela tua inteligência, estendendo as suas asas para o sul?
É pelo teu entendimento que se eleva o gavião, e estende as suas asas para o sul?
É por causa da tua inteligência que o falcão e os demais gaviões alçam voo e estendem as asas rumo ao sul?
“Será que é pela inteligência que você tem que o falcão voa, estendendo as suas asas para o Sul?
“É você quem ensina o gavião a voar e abrir as asas no seu vôo para o Sul?
"É graças a inteligência que você tem que o falcão alça vôo e estende as asas rumo sul?
“Acaso é sua sabedoria que faz o falcão voar alto e abrir as asas para o sul?
Contexto
25 Ao soar das trombetas diz: Eia! E cheira de longe a guerra, e o trovão dos capitães, e o alarido.
26 Ou voa o gavião pela tua inteligência, e estende as suas asas para o sul?
27 Ou se remonta a águia ao teu mandado, e põe no alto o seu ninho?