Outras versões da Bíblia
Contudo, quando estende as penas para correr, ela ri do cavalo e daquele que o cavalga.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Quando ela se levanta para correr, zomba do cavalo, e do cavaleiro.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
A seu tempo se levanta ao alto; ri-se do cavalo e do que vai montado nele.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Porém, quando ela corre, corre tão depressa, que zomba de qualquer cavalo e cavaleiro.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Entretanto, quando ela se levanta para correr, zomba da velocidade do cavalo com seu cavaleiro.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 17Porque Deus a privou de sabedoria, e não lhe deu entendimento.
- 18A seu tempo se levanta ao alto; ri-se do cavalo, e do que vai montado nele.
- 19Ou darás tu força ao cavalo, ou revestirás o seu pescoço com crinas?
