Outras Versões
Acaso, entraste nos depósitos da neve e viste os tesouros da saraiva,
Ou entraste tu até aos tesouros da neve e viste os tesouros da saraiva,
Acaso entraste nos tesouros da neve, e viste os tesouros da saraiva,
Acaso, entraste nos depósitos da neve e viste os tesouros da saraiva,
Ou entraste tu até aos tesouros da neve e viste os tesouros da saraiva,
Acaso entraste nos tesouros da neve, e viste os tesouros da saraiva,
Porventura entraste nos reservatórios de neve e contemplaste os tesouros do granizo,
“Você alguma vez entrou nos depósitos da neve ou viu os reservatórios do granizo,
“Você alguma vez visitou os depósitos onde eu guardo a neve e as chuvas de pedra,
"Acaso você entrou nos reservatórios de neve, já viu os depósitos de saraiva,
“Você alguma vez visitou os depósitos de neve ou viu onde fica guardado o granizo?
Contexto
21 Decerto tu o sabes, porque já então eras nascido, e por ser grande o número dos teus dias!
22 Ou entraste tu até aos tesouros da neve, e viste os tesouros da saraiva,
23 Que eu retenho até ao tempo da angústia, até ao dia da peleja e da guerra?
Referências Cruzadas
Eis que amanhã por este tempo farei chover saraiva mui grave, qual nunca houve no Egito, desde o dia em que foi fundado até agora.
E sucedeu que fugindo eles de diante de Israel, à descida de Bete-Horom, o Senhor lançou sobre eles, do céu, grandes pedras, até Azeca, e morreram; e foram muitos mais os que morreram das pedras da saraiva do que os que os filhos de Israel mataram à espada.
Porque à neve diz: Cai sobre a terra; como também à garoa e à sua forte chuva.
Que eu retenho até ao tempo da angústia, até ao dia da peleja e da guerra?
E o Senhor fará ouvir a sua voz majestosa e fará ver o abaixamento do seu braço, com indignação de ira, e labareda de fogo consumidor, raios e dilúvio e pedras de saraiva.
Dize aos que a cobrem com argamassa não temperada que ela cairá. Haverá uma grande pancada de chuva, e vós, ó pedras grandes de saraiva, caireis, e um vento tempestuoso a fenderá.
Portanto assim diz o Senhor Deus: Fendê-la-ei no meu furor com vento tempestuoso, e chuva de inundar haverá na minha ira, e grandes pedras de saraiva na minha indignação, para a consumir.
E sobre os homens caiu do céu uma grande saraiva, pedras aproximadamente do peso de um talento; e os homens blasfemaram de Deus por causa da praga da saraiva; porque a sua praga era mui grande.