Jó 38:14

E se transformasse como o barro sob o selo, e se pusessem como vestidos;

Outras versões da Bíblia

A terra toma forma como o barro sob o sinete; e tudo nela se vê como uma veste.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

A terra se transforma como o barro sob o selo; e todas as coisas se assinalam como as cores dum vestido.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Tudo se modela como o barro sob o selo e se põe como vestes;

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

A luz do dia mostra as formas das montanhas e dos vales, como se fossem as dobras de um vestido ou as marcas de um sinete no barro.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

A terra toma forma como o barro sob o trabalho do sinete; e tudo nela se observa como as cores de uma roupa.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

13
Para que pegasse nas extremidades da terra, e os ímpios fossem sacudidos dela;
14
E se transformasse como o barro sob o selo, e se pusessem como vestidos;
15
E dos ímpios se desvie a sua luz, e o braço altivo se quebrante;