Outras versões da Bíblia
Mas agora, farto sobre você é o julgamento que cabe aos ímpios; o julgamento e a justiça o pegaram.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Mas tu estás cheio do juízo do ímpio; o juízo e a justiça tomam conta de ti.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Mas tu estás cheio do juízo do ímpio; o juízo e a justiça te alcançam.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Mas você foi julgado e condenado e agora está recebendo o castigo que merece.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Mas agora, acumulaste sobre ti mesmo todo o juízo que cabe aos ímpios; a justiça e o castigo de Deus estão sobre a tua cabeça.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 16Assim também te desviará da boca da angústia para um lugar espaçoso, em que não há aperto, e as iguarias da tua mesa serão cheias de gordura.
- 17Mas tu estás cheio do juízo do ímpio; o juízo e a justiça te sustentam.
- 18Porquanto há furor, guarda-te de que não sejas atingido pelo castigo violento, pois nem com resgate algum te livrarias dele.
