Outras versões da Bíblia
Ah, se Jó sofresse a mais dura prova, por sua resposta de ímpio!
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Oxalá que Jó fosse provado até o fim; porque responde como os iníquos.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Pai meu! Provado seja Jó até ao fim, pelas suas respostas próprias de homens malignos.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
É só examinar bem as suas palavras, e a gente vê que ele responde como um perverso.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Sim, Jó precisa sofrer sua prova até o fim por causa do seu modo ímpio de responder às circunstâncias.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 35Jó falou sem conhecimento; e às suas palavras falta prudência.
- 36Pai meu! Provado seja Jó até ao fim, pelas suas respostas próprias de homens malignos.
- 37Porque ao seu pecado acrescenta a transgressão; entre nós bate palmas, e multiplica contra Deus as suas palavras.
