Jó falou sem conhecimento, e nas suas palavras não há sabedoria.
Jó falou sem ciência; e às suas palavras falta prudência.
Jó fala sem conhecimento, e às suas palavras falta sabedoria.
Jó falou sem conhecimento, e nas suas palavras não há sabedoria.
Jó falou sem ciência; e às suas palavras falta prudência.
Jó fala sem conhecimento, e às suas palavras falta sabedoria.
‘Jó não sabe o que diz; não há mais sabedoria em suas palavras!’
‘Jó falou sem conhecimento, e nas palavras dele não há sabedoria.’
‘Jó não sabe o que está falando; o que ele diz não faz sentido.
‘Jó não sabe o que diz; não há discernimento em suas palavras’.
‘Jó fala por ignorância; suas palavras não fazem sentido’.
34 Os homens de entendimento dirão comigo, e o homem sábio que me ouvir:
35 Jó falou sem conhecimento; e às suas palavras falta prudência.
36 Pai meu! Meu desejo é que Jó seja provado até ao fim, pelas suas respostas a homens malignos.