Jó 34:3

Porque o ouvido prova as palavras, como o paladar experimenta a comida.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Porque o ouvido prova as palavras, como o paladar, a comida.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Porque o ouvido prova as palavras como o paladar prova a comida.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Pois o ouvido prova as palavras, como o paladar experimenta a comida.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Porque o ouvido prova as palavras, como o paladar, a comida.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Porque o ouvido prova as palavras como o paladar prova a comida.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Pois o ouvido prova as palavras, como o paladar experimenta a comida.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Porquanto o ouvido prova as palavras como a língua prova o alimento.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Porque o ouvido avalia as palavras, assim como o paladar prova a comida.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Assim como os ouvidos julgam o valor das palavras, e o paladar prova os alimentos,

NVI - Nova Versão Internacional

Pois o ouvido prova as palavras como a língua prova o alimento.

NVT - Nova Versão Transformadora

Jó disse: ‘O ouvido prova as palavras que ouve, assim como a língua distingue os sabores’.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

2 Ouvi, vós, sábios, as minhas razões; e vós, entendidos, inclinai os ouvidos para mim.

3 Porque o ouvido prova as palavras, como o paladar experimenta a comida.

4 O que é direito escolhamos para nós; e conheçamos entre nós o que é bom.

Referências Cruzadas

Jó 12:11 Livros Poéticos

Porventura o ouvido não provará as palavras, como o paladar prova as comidas?

Jó 34:2 Livros Poéticos

Ouvi, vós, sábios, as minhas razões; e vós, entendidos, inclinai os ouvidos para mim.

Jó 34:4 Livros Poéticos

O que é direito escolhamos para nós; e conheçamos entre nós o que é bom.