Outras Versões
Por isso, não te inspiro terror, nem será pesada sobre ti a minha mão.
Eis que não te perturbará o meu terror, nem será pesada sobre ti a minha mão.
Eis que não te perturbará nenhum medo de mim, nem será pesada sobre ti a minha mão.
Por isso, não te inspiro terror, nem será pesada sobre ti a minha mão.
Eis que não te perturbará o meu terror, nem será pesada sobre ti a minha mão.
Eis que não te perturbará nenhum medo de mim, nem será pesada sobre ti a minha mão.
Tu não terás motivo para ter medo de mim, nem usarei de força contra a tua pessoa.
Por isso, não tenha medo de mim; a minha mão não será pesada sobre você.”
Por isso, não tenha medo de mim; a minha intenção não é esmagar você.
Por isso não lhe devo inspirar temor, e a minha mão não há de ser pesada sobre você.
Portanto, não tenha medo de mim; não serei severo demais com você.
Contexto
6 Eis que vim de Deus, como tu; do barro também eu fui formado.
7 Eis que não te perturbará o meu terror, nem será pesada sobre ti a minha mão.
8 Na verdade tu falaste aos meus ouvidos; e eu ouvi a voz das tuas palavras. Dizias:
Referências Cruzadas
Desvia a tua mão para longe, de mim, e não me espante o teu terror.
Na verdade tu falaste aos meus ouvidos; e eu ouvi a voz das tuas palavras. Dizias:
Porque de dia e de noite a tua mão pesava sobre mim; o meu humor se tornou em sequidão de estio. (Selá.)