Outras versões da Bíblia
Mas é o espírito dentro do homem que lhe dá entendimento, o sopro do Todo-poderoso.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Há, porém, um espírito no homem, e o sopro do Todo-Poderoso o faz entendido.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Na verdade, há um espírito no homem, e a inspiração do Todo-poderoso os faz sábios.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Mas acontece que dentro das pessoas há um espírito, há um sopro do Todo-Poderoso que dá sabedoria.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Contudo, o homem tem um Espírito, e o sopro de Shaddai, o Todo-Poderoso, que lhe proporciona entendimento.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 7Dizia eu: Falem os dias, e a multidão dos anos ensine a sabedoria.
- 8Na verdade, há um espírito no homem, e a inspiração do Todo-Poderoso o faz entendido.
- 9Os grandes não são os sábios, nem os velhos entendem o que é direito.
