Jó 32:14

Ora ele não dirigiu contra mim palavra alguma, nem lhe responderei com as vossas palavras.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Ora, ele não me dirigiu palavra alguma, nem eu lhe retorquirei com as vossas palavras.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Ora, ele não dirigiu contra mim palavra alguma, nem lhe responderei com as vossas palavras.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Ora ele não dirigiu contra mim palavra alguma, nem lhe responderei com as vossas palavras.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Ora, ele não me dirigiu palavra alguma, nem eu lhe retorquirei com as vossas palavras.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Ora, ele não dirigiu contra mim palavra alguma, nem lhe responderei com as vossas palavras.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Ora ele não dirigiu contra mim palavra alguma, nem lhe responderei com as vossas palavras.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Todavia, Jó não dirigiu contra mim suas palavras; portanto, não lhe retorquirei com os mesmos argumentos que tecestes.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Ora, ele não me dirigiu palavra alguma, e eu não lhe responderei com as palavras que vocês usaram.”

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Eu nunca teria respondido como vocês; mas Jó estava falando com vocês e não comigo.

NVI - Nova Versão Internacional

Só que não foi contra mim que Jó dirigiu as suas palavras, e não vou responder a ele com os argumentos de vocês.

NVT - Nova Versão Transformadora

Se Jó tivesse discutido comigo, eu não teria respondido como vocês.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

13 Para que não digais: Achamos a sabedoria; Deus o derrubou, e não homem algum.

14 Ora ele não dirigiu contra mim palavra alguma, nem lhe responderei com as vossas palavras.

15 Estão pasmados, não respondem mais, faltam-lhes as palavras.

Referências Cruzadas

Jó 32:13 Livros Poéticos

Para que não digais: Achamos a sabedoria; Deus o derrubou, e não homem algum.

Jó 32:15 Livros Poéticos

Estão pasmados, não respondem mais, faltam-lhes as palavras.