Jó 32:15

Estão pasmados, não respondem mais, faltam-lhes as palavras.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Jó, os três estão pasmados, já não respondem, faltam-lhes as palavras.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Estais pasmados, não respondeis mais, faltam-vos as palavras.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Estão pasmados, não respondem mais; faltam-lhes as palavras.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Jó, os três estão pasmados, já não respondem, faltam-lhes as palavras.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Estais pasmados, não respondeis mais, faltam-vos as palavras.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Estão pasmados, não respondem mais; faltam-lhes as palavras.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Vede, pois, eis que estão desconsertados! Faltam-lhes as palavras.

NAA - Nova Almeida Atualizada

“Jó, os três estão pasmados, já não respondem, faltam-lhes as palavras.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

“Jó, estes três estão derrotados e não têm mais palavras para continuar a discutir.

NVI - Nova Versão Internacional

"Vejam eles estão consternados e não têm mais o que dizer; as palavras lhes fugiram.

NVT - Nova Versão Transformadora

Estão aí perplexos, sem resposta, sem terem mais o que dizer.

Imagem do Versículo

Jó 32:15
Baixar Imagem

Contexto

14 Ora ele não dirigiu contra mim palavra alguma, nem lhe responderei com as vossas palavras.

15 Estão pasmados, não respondem mais, faltam-lhes as palavras.

16 Esperei, pois, mas não falam; porque já pararam, e não respondem mais.

Referências Cruzadas

Jó 32:14 Livros Poéticos

Ora ele não dirigiu contra mim palavra alguma, nem lhe responderei com as vossas palavras.

Jó 32:16 Livros Poéticos

Esperei, pois, mas não falam; porque já pararam, e não respondem mais.