Jó 31:10

Então moa minha mulher para outro, e outros se encurvem sobre ela,
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

então, moa minha mulher para outro, e outros se encurvem sobre ela.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

então, moa minha mulher para outro, e outros se encurvem sobre ela.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

então moa minha mulher para outro, e outros se encurvem sobre ela.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

então, moa minha mulher para outro, e outros se encurvem sobre ela.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

então, moa minha mulher para outro, e outros se encurvem sobre ela.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

então moa minha mulher para outro, e outros se encurvem sobre ela.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

então que minha esposa seja obrigada a moer cereal para outro homem, e outros ainda se deitem com ela.

NAA - Nova Almeida Atualizada

então que a minha mulher moa os cereais para outro homem, e que outros se deitem com ela.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

então que a minha mulher se torne escrava de outro, e que outros durmam com ela.

NVI - Nova Versão Internacional

que a minha esposa moa cereal de outro homem, e que outros durmam com ela.

NVT - Nova Versão Transformadora

que minha esposa se torne serva de outro homem; que outros durmam com ela.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

9 Se o meu coração se deixou seduzir por uma mulher, ou se eu armei traições à porta do meu próximo,

10 Então moa minha mulher para outro, e outros se encurvem sobre ela,

11 Porque é uma infâmia, e é delito pertencente aos juízes.

Referências Cruzadas

Desposar-te-ás com uma mulher, porém outro homem dormirá com ela; edificarás uma casa, porém não morarás nela; plantarás uma vinha, porém não aproveitarás o seu fruto.

Isaías 47:2 Profetas Maiores

Toma a mó, e mói a farinha; remove o teu véu, descalça os pés, descobre as pernas e passa os rios.

Jeremias 8:10 Profetas Maiores

Portanto darei suas mulheres a outros, e os seus campos a novos possuidores; porque desde o menor até ao maior, cada um deles se dá à avareza; desde o profeta até ao sacerdote, cada um deles usa de falsidade.