Jó 30:8

Eram filhos de doidos, e filhos de gente sem nome, e da terra foram expulsos.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

São filhos de doidos, raça infame, e da terra são escorraçados.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Eram filhos de doidos e filhos de gente sem nome e da terra eram expulsos.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

São filhos de insensatos, filhos de gente sem nome; da terra foram enxotados.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

São filhos de doidos, raça infame, e da terra são escorraçados.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Eram filhos de doidos e filhos de gente sem nome e da terra eram expulsos.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

São filhos de insensatos, filhos de gente sem nome; da terra foram enxotados.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

São filhos de insensatos, filhos de gente sem nome; foram enxotados da terra.

NAA - Nova Almeida Atualizada

São filhos de doidos, gente sem nome, e são escorraçados da terra.”

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Raça inútil, gente sem nome, são enxotados do país.

NVI - Nova Versão Internacional

Prole desprezível e sem nome, foram expulsos da terra.

NVT - Nova Versão Transformadora

São gente insensata, sem nome nem valor; foram expulsos da terra.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

7 Bramavam entre os arbustos, e ajuntavam-se debaixo das urtigas.

8 Eram filhos de doidos, e filhos de gente sem nome, e da terra foram expulsos.

9 Agora, porém, sou a sua canção, e lhes sirvo de provérbio.

Referências Cruzadas

Jó 30:7 Livros Poéticos

Bramavam entre os arbustos, e ajuntavam-se debaixo das urtigas.

Jó 30:9 Livros Poéticos

Agora, porém, sou a sua canção, e lhes sirvo de provérbio.

Salmos 35:15 Livros Poéticos

Mas eles com a minha adversidade se alegravam e se congregavam; os abjetos se congregavam contra mim, e eu não o sabia; rasgavam-me, e não cessavam.

Naum 3:6 Profetas Menores

E lançarei sobre ti coisas abomináveis, e envergonhar-te-ei, e pôr-te-ei como espetáculo.

Mateus 20:19 Evangelhos

E o entregarão aos gentios para que dele escarneçam, e o açoitem e crucifiquem, e ao terceiro dia ressuscitará.